在 CDSVAN 数字同声传译系统中，红外发射主机 MSI8V通过红外线传播渠道 8 个频道的声音信号。传输声音信号转化成调制后的红外型号后通过连接在数字红外发射主机 MSI8V BIV 上的辐射板 IRad 传送出去。1+7种语言频道能通过窄波段频率(band IV)同时传播。传播的信号能被 IRX 接收机接收并通过耳机监听。前面板的拨钮可以选择相应频率或者打开或关闭对应的频道。通过旋钮可以设置多达32 个语言频道。它拥有 3 个红外调试发散二极管可以在没接辐射板 IRad时也能方便调试人员调试系统。前面板的 LED 灯用来指示工作状态：频道打开（红色），音频信号可用（绿色）